← Curiosidades

🕰 Aconteceu em 1973

AC/DC: o nome que veio de uma máquina de costura

Publicado em · Redação

AC/DC: o nome que veio de uma máquina de costura
Foto: Egghead06 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Poucos nomes soam tão elétricos quanto AC/DC. E o mais engraçado é que a inspiração foi bem doméstica.

No começo dos anos 1970, quando Angus e Malcolm Young montavam a banda na Austrália, foi a irmã mais velha deles, Margaret, quem deu a ideia. Ela reparou na sigla “AC/DC” estampada na traseira da própria máquina de costura. A sigla é elétrica: significa alternating current / direct current — corrente alternada e corrente contínua.

Os irmãos amaram. Aquilo resumia exatamente o que a banda queria ser: energia elétrica pura, potência ligada na tomada. De quebra, Margaret ainda sugeriu o raio que virou marca registrada do logo.

Anos depois, a banda descobriu que “AC/DC” também era gíria com um duplo sentido em alguns lugares — algo que eles nunca tiveram intenção de dizer. Mas a origem de verdade é essa, simples assim: um dos nomes mais pesados do rock começou pregado numa máquina de costura.